
Ovih je dana moja malena bila pod temperaturom. Kao i većini zabrinutih roditelja, sigurna sam da se zbog toga i moja podigla za nekoliko stupnjeva. Negdje između njenog noćnog bunila (zazivanje Zdravoljupca Brokule Branka) i moje neprospavane noći, shvatila sam da mi treba ohlađenje. Nešto što će me zaokupiti u noćima dežurstva kraj malene pacijentice, ali i ohladiti krv. Posegnula sam za Srž zla, debitantskim romanom autora Luce D’Andree. I bio je to potpuni zgoditak! Trgnuo me iz roditeljske zabrinutosti i odveo u jednu potpuno drugu dimenziju. Onu najgoru. Dimenziju straha.
Jeremiah Salinger bio je sretan čovjek. Imao je prekrasnu suprugu, prepametnu petogodišnju kćer i posao koji je volio i u kojem je bio dobar: snimanje dokumentaraca. Kao čovjek koji se svemu što radi bespoštedno predavao, bio je strašno iscrpljen od tempa kojeg su si zadali njegov prijatelj i partner Mike i on. Odluči prihvatiti suprugin prijedlog i obitelj Salinger odlazi provesti nekoliko mjeseci u njezinom rodnom gradu, talijanskom Siebenhochu u Južnom Tirolu. Smješteno na tisuću i četiristo metara nadmorske visine, mjestašce ga je odmah i u potpunosti osvojilo. Opušten i uljuljan u idilu, dobio je ideju koju će uz pomoć punca Wernera i prijatelja Mikea realizirati. Realizacija je slijedila ideju, stoga je započelo snimanje o Alpinističkoj službi spašavanja Dolomiti. No, Jeremiahovom krivnjom dogodila se nesreća u kojoj je život izgubilo pet nevinih ljudi, a on ostao zarobljen u pukotini gdje je čuo njen glas i osjetio njen dah. Dah Zvijeri. Zvijeri koja će ga proganjati i neće mu dati mira. Koja će obilježiti njegov život.
Iz strašne depresije i noćnih mora u kojima mu Zvijer dolazi kao stalni i vjerni posjetitelj, može ga izvući jedino njegova kćer, Clara. Otac, koji je slab na kćer i koji će joj ispuniti svaku želju, pristaje odvesti je u Bletterbach, klanac u Dolomitima bogat fosilnim ostatcima gdje će Clara naučiti više o aktualnoj zanimaciji, fosilima. Tik pred odlazak, sudbina je uplela svoje prste i Jeremiah je načuo tek nekoliko rečenica koje će izokrenuti njegov život. Sve staviti na kocku. Čuo je o pokolju u Bletterbachu. Raskomadana tijela Markusa, Evi, Kurta i ubojica koji nikada nije pronađen. Pisac i istraživač u njemu se probudio. Morao je saznati više. Morao se pomoću priče o pokolju oporaviti i izvući iz kandži Zvijeri. Samo ako sazna istinu i otkrije tko je ubojica. Upustio se u avanturu života nakon koje ništa više neće biti isto.
Iako se na prvi pogled čini da je ovo priča o trima raskomadanim tijelima i potrazi za ubojicom koji je izmakao rukama zakona, Srž zla je puno više. Ovaj kompleksan roman prati nekoliko lajtmotiva koji se protežu kroz čitavu radnju. Gonjen vlastitom željom i opsesijom, glavni lik stavlja na kocku sve, čak i vlastitu obitelj. Postavlja se pitanje koliko daleko čovjek može ići u svojoj zaluđenosti da je spreman žrtvovati ono najsvetije, vlastitu obitelj. Ipak, evidentno je da Jeremiah nije svjestan ozbiljnosti situacije. Naime, on je uvjeren da će, kad objasni situaciju, zasigurno zaslužiti oprost i razumijevanje. To je u svima nama. Uvjerenost da će nam obitelj oprostiti sve. No, je li to tako? Postoji li granica koja se ne smije prijeći? Ako da, kako se zaustaviti? Kako ići protiv sebe i odustati od gorljive želje da ne bi izgubio ono što najviše voliš na svijetu? Upravo o tome se ovdje radi. Dvije težnje suprotstavljene unutar iste osobe, i to osobe koja se, izjedena krivnjom, bori protiv samoga sebe. Dolaskom u maleni grad u kojem svatko svakoga zna i gdje se domaći drže na okupu poput roja pčela, Jeremiah nije stekao blagonaklonost lokalnog stanovništva. Nakon prve nesreće i njegovog kopanja po mučnoj prošlosti Bletterbacha, duhovi su se uznemirili dovoljno da ga svi gledaju mrko ispod oka. Osim same jezive priče o brutalnom masakru i nepoznatom ubojici, u ovom trileru koriste se nadnaravni elementi koji podižu cijelu priču i daju joj dodatnu dimenziju jezivosti i stravičnosti. Krampusi, vrazi, Zvijer i izumrlo biće dodatno zastrašuju čitatelja i tjeraju ga da se u potpunosti uživi u atmosferu zla koja potiho vlada u tom malom mjestu. Ipak, najvažnija dimenzija ove priče je priroda. Veličanstvena i zastrašujuća. Priroda koju čovjek ne može kontrolirati. Ona koja daje i oduzima život. Priroda i sam tijek radnje u ovoj priči je u potpunoj simbiozi. Kada je radnja usporenija i nema napetosti, atmosfera i priroda su prekrasne. Svi stanovnici se dive ljepoti mjestašca i uživaju u snježnim radostima. No, kako se radnja zakuhava i dostigne svoj vrhunac, tako i priroda podivlja i pokaže svu svoju snagu, neshvatljivu i neuhvatljivu.
Kao što sam spomenula u uvodu, ovu knjigu sam čitala u trenutcima u kojima mi je bilo potrebno ohlađenje i to sam dobila. Radnja je zanimljiva i dinamična, likovi raznoliki i pomno osmišljeni, dovoljno zapleta i nadnaravnih elemenata, sve obavijeno velom tajne koji se tek pri samom kraju skida i otkriva pravo lice. I to pravo lice ubojice. Okrutno ubojstvo, misteriozni ubojica, nedostatak tragova, veličanstvena priroda od koje se ledi krv u žilama, nadnaravni elementi i borba pojedinca sa svojim okruženjem, ali i sa samim sobom, sve je ono što vas poziva da si osigurate slobodan dan, skuhate kavu i uzmete u ruke ovaj triler. Nećete ga lako ispustiti.

Autor: Luca D’Andrea
Izdavač: Znanje
Naslov izvornika: Lo sostanza del male
Prevela s talijanskoga: Morana Mazor