Gošće

Oronula viktorijanska kuća smještena u Ulici Grange priobalnom gradu Northport dom je i utočište dvaju neobičnih ljudi, brata i sestre, Johna i Marion Zetland. John je pedesetšestogodišnji učitelj , ponos cijele obitelji zbog diplome iz Oxforda i zbog toga što je on u obitelji „ono pametno dijete“. Vjerojatno su mu zato roditelji cijelo djetinjstvo žmirili na njegova neprihvatljiva ponašanja koja bi u većine roditelja upalila crveni gumb alarma i pozvala na uzbunu. Za razliku od brata, dvije godine mlađa Marion bila je nevidljiva. Emocionalno hladna majka kao da je na njoj istresala sve ono što nije mogla na Johnu, stoga ju je odgajala sa stalnim naglašavanjem kako je ružna, debela, nespretna. Djetinjstvo Zetlandovih bilo je lišeno uobičajene dječje cike i galame te radosti koje su tipične za tu dob. Njihova majka nije podnosila društvo druge djece, za životinje je mislila da prenose zarazu, u svemu je vidjela opasnost i ružnoću što je itekako ostavilo traga na ionako krhkoj Marion koja je utjehu i zaštitu pronašla u plišanim igračkama.

Nakon smrti roditelja, John i Marion ostali su sami u ogromnoj kući i s ogromnim nasljedstvom. No, njihov način života nije odražavao blagostanje na računu. Kuća im je oronula, prašnjava, puna otpada, prožeta mirisom plijesni i truleži; hrane se hranom iz konzerve, te troše neznatne količine novca. Pedesetčetvero godišnja Marion živi život koji ne priličio osobi njezine dobi. Osim brata, nema nikoga s kim bi se mogla družiti, stoga dane provodi u sanjarijama o događajima koji se nikada nisu dogodili i prejedajući se ispred televizora što se odrazilo na njezin izgled i zdravlje. John koji je uvijek bio superioran i dalje nastavlja verbalno, a ponekad i fizički zlostavljati sestru, no ona to trpi iz ljubavi prema njemu, ali i straha od samostalnog života. Kako priča odmiče dalje i što više upoznajemo Marion i njezine reakcije na svakodnevne izazove, postajemo svjesni da je ona emocionalno ostala na razini male djevojčice koja se sa svijetom suočava tako da se sklupča na krevet okružena svojim plišancima i samim time je nesposobna za samostalni život te se u potpunosti oslanja na Johna.

Svaki put kada se u knjizi spomene njegovo ime ili se pojavi lik Johna, kao da neka jeza poput groma protutnji tijelom čitatelja. Sadističko ponašanje koje je iskazivao još tijekom djetinjstva i bijes kojeg je rijetko uspijevao kontrolirati, načinili su od Johna čudovište, čudovište koje skriva mračnu tajnu u podrumu vlastite kuće. Taj podrum je čitav njegov svijet u kojem provodi gotovo svaku minutu u danu.  No, kada John iznenada završi u bolnici, sudbina podruma i njegovih gošći će biti u Marioninim rukama.

Ovaj debitantski roman autorice Catherine Burns otvara mnoga pitanja i potiče na duboko promišljanje. Donosi nam detaljan prikaz jednog lika i omogućuje nam praćenje njezinog fizičkog i psihičkog stanja kroz strašne stvari koje se događaju. Zanimljivo je to što unatoč tomu što je John taj koji iznenađuje svojim sadističkim ponašanjem, čitav fokus priče je na Marion, na prvi pogled bespomoćnoj starici koja, kako radnja odmiče, doživljava neočekivan obrat. Autorica je maestralno uspjela oživjeti ove osebujne likove te unatoč svim nedostatcima koje imaju, učiniti da čitatelj na neki način suosjeća s njima i navija za njih da se izvuku iz situacije u kojoj su se našli. S obzirom na to da je evidentno da je naglasak u čitavom romanu na psihičkom aspektu likova i njihovom ponašanju, po mojem mišljenju čitavom djelu nedostaje više akcije, nedostaje jezivih prikaza i događaja koji će dodatno „začiniti“ priču. Uz ovakvu karakterizaciju likova da je i ta komponenta zadovoljena, ovaj roman bi bio za 10+. No, upravo zato je ovaj roman osvježenje i odmak od uobičajenih trilera, stoga ako ste u potrazi za dobrim trilerom koji naglasak stavlja na psihološkoj karakterizaciji likova, a osjećaj strave i jeze stvara opisivanjem okruženja i atmosfere te vam je dosta klasične priče o ubojici – inspektoru, onda su Gošće pravi roman za vas.

Autor: Catherine Burns

Izdavač: Znanje

Naslov izvornika: The Visitors

Preveo s engleskoga: Predrag Mavar